Stand By Me SHINee

Creo... que esta es la cancion mas hermosa de SHINee!!!!!    (*w*)//

Español

Quedate a mi lado, mírame por favor
aunque todavía no sé qué es el amor

Quedate a mi lado, obsérvame por favor
aunque todavía soy torpe en el amor

Cuanto más te veo, mejor me siento
E inconscientemente empiezo a cantar
De repente siento ganas de comprar una rosa
Yo mismo me sorprendo de mi actuar

Creo que mi corazón se acerca a ti
El mundo me parece bello
Si tú también sientes este mismo latir
por favor, espérame un poco más

Together make it love
forever make it your smile
Me llenaré con tu sonrisa radiante

Together make it love
forever make it your smile
Ahora toma mi mano, mi mano

Quedate a mi lado, mírame por favor
aunque todavía no sé qué es el amor

Quedate a mi lado, obsérvame por favor
aunque todavía soy torpe en el amor

Cuanto más te conozco más me palpita el corazón
y sólo me limito a reírme
¿Y si te beso suavemente?
¿Podré entrar un poco más en tu corazón?

¿Será quizás lo que siento amor?
Aunque todavía me siento tímido

Espera hasta que te muestre este amor que siento,
que todavía no he podido dar un paso hacia adelante

Together make it love
forever make it your smile
Me llenaré con tu sonrisa radiante

Together make it love
forever make it your smile
Poco a poco, desde ahora iré hacia ti

Quedate a mi lado, mírame por favor
Quiero estar más cerca de ti

Quedate a mi lado, obsérvame por favor
Quiero verme mejor ante ti

Al principio no sabía
lo que significaba el contemplar a alguien
Todavía no sé lo que siento, y ¿tú?
Te amo

Together make it love
forever make it your smile
Me llenaré con tu sonrisa radiante

Together make it love
forever make it your smile
Ahora toma mi mano, mi mano

Stand by me, mírame por favor
Quiero estar más cerca de ti

Quedate a mi lado, obsérvame por favor
aunque todavía soy torpe en el amor

Koreano

Stand by me nal barabwojwo
ahjig sarangeul moreujiman
Stand by me nal jikyeobwajwo
ahjig sarangeh seotuljiman

Neoreul bolsurog gibunih juhahjweo
nado molae noraereul buleo
han songih jangmireul sago shipeojin
ihreon nae moseub shingihande

Nae maeumih neoehge daneundeudhae
ih sesangih ahreumdawo
ihreon seoleimeul neodo neukindamyeon
budi jogeumman gidaryeojwo

Together make it love
Forever make it your smile
neoui hwanhan miso gadeughi
Together make it love
Forever make it your smile
ihje naesoneul naesoneul jabah

Stand by me nal barabwojwo
ahjig sarangeul moreujiman
Stand by me nal jikyeobwajwo
ahjig sarangeh seotungeod gatah

Neoreul ahlsurog gaseumih toryeowa
naneun geujyo udgoman isseo
neoehge salmyeoshi kiseu haebolka
jogeum ni mameh dagaseolka

Nae maeumih eojjeomyeon sarangilka
nan ahjigeun sujubeunde
ahjig hangeoreumdo da gaseoji modhan
naui sarangeul gidaryeojwo

Together make it love
Forever make it your smile
neoui hwanhan miso gadeughi
Together make it love
Forever make it your smile
ihje jogeumsshig jogeumsshig galke

Stand by me nareul barabwajwo
jom deo gakawo jigoshipeo
Stand by me nareul jikyeobwajwo
jom deo meodjige boihgo shipeo

Nan cheoeumehn molasseo
nugunga baraboneunge
ahjigdo naemaeum mola
geudaeneun geudaereul saranghae

Together make it love
Forever make it your smile
neoui hwanhan miso gadeughi
Together make it love
Forever make it your smile
ihje naesoneul naesoneul jabah

Stand by me nal barabwojwo
ahjig sarangeul moreujiman
Stand by me nal jikyeobwajwo
ahjig sarangeh seotungeod gatah